• Right-Click -> Manage NuGet Packages
• Search for Microsoft.TypeScript.MSBuild
• Hit Install
• When install is complete, rebuild!

More details can be found at Package Manager Dialog and using nightly builds with NuGet