Politique de Confidentialité

Mise à jour le 2 février 2025


I. Résumé

Chez Luna for Health, nous croyons fermement que le digital et les données peuvent offrir un service précieux pour aider les femmes à prendre soin de leur santé et à détecter l'endométriose. Nous nous engageons à respecter la protection de vos données personnelles et de santé avec la plus grande vigilance, conformément au cadre légal en vigueur. Nous nous efforçons de garantir les normes les plus élevées de confidentialité et de sécurité.


II. Comment et pourquoi nous traitons vos données personnelles et vos données de santé chez Luna

  1. Pour vous fournir les meilleurs services, comprendre vos besoins et communiquer avec vous

    Nous collectons certaines données qui nous permettent de vous contacter, d'analyser votre usage de l’application, et corriger les problèmes que vous pourriez rencontrer. Nous utilisons des outils tiers pour nous aider dans cette mission. Ces services tiers ne sont pas autorisés à utiliser les données à d'autres fins que pour nous aider à faire fonctionner l’application Luna et répondre à vos besoins grâce à la personnalisation de votre expérience.

    Si vous souhaitez limiter le traitement des données au strict minimum dont nous avons besoin pour vous fournir Luna, vous pouvez accéder aux paramètres de vos applications et modifier vos préférences.

  2. Pour vous fournir des informations personnalisées au quotidien

    Nous collectons les informations relatives à votre santé afin de personnaliser votre expérience dans l’application et vous proposer des nouvelles fonctionnalités qui répondent à vos besoins. Ces données sont très sensibles, et nous en sommes conscients. Nous les traitons nous-mêmes sur nos propres systèmes.

  3. Pour faire avancer la recherche sur l’endométriose et la santé des femmes

    Nous traitons, analysons et travaillons sur les données en interne, en utilisant nos ressources et processus propres, avec les médecins spécialistes membres du comité scientifique Luna, pour faire avancer la recherche sur l’endométriose et la santé féminine. À cette fin, nous dépersonnalisons vos données personnelles en supprimant vos identifiants personnels afin que ni les chercheurs ni les tiers ne puissent relier vos informations personnelles à vos données de santé.

    Nous effectuons des recherches entre les profils de santé des utilisatrices afin de réduire le délai diagnostic de l’endométriose et des maladies féminines, et faciliter l’accès à un parcours de soins adapté à vos symptômes.

    Si vous souhaitez vous opposer au traitement de vos données à des fins de recherche, vous pouvez nous faire part de votre souhait en nous contactant à l'adresse ines.benamor@luna-endo.fr.

  4. Pour atteindre de potentielles nouvelles utilisatrices Luna

    Nous pouvons être amenés à partager une quantité minimale de données sur nos utilisateurs avec des réseaux publicitaires (mais nous ne partageons jamais vos données saisies dans l'application). Vous ne voyez pas les publicités Luna si vous avez déjà téléchargé l’application, mais nous pouvons suggérer Luna aux personnes susceptibles d'être intéressées par nos services.

    Si vous n'êtes pas à l'aise avec le partage de données pour l'optimisation des publicités, vous pouvez accéder aux paramètres et modifier vos préférences d’applications ou nous contacter à l’adresse ines.benamor@luna-endo.fr.


III. Propriété des données

Lorsque vous utilisez les services et l’application Luna, vous partagez des informations avec HDSI, société propriétaire de Luna :

HEALTHCARE DIGITAL SOLUTION INTELLIGENCE & APPLICATION – HDSI

LUNA FOR HEALTH 666 CHEMIN DE CARRAIRE DE SALIN, 13090 AIX-EN-PROVENCE France

Siren : 839 757 333

HDSI est responsable de la collecte et du traitement de vos données.


IV. La protection de vos données