Note

Key: All the texts on our website are grouped into sets of keys

Source: The file (name: Spanish 2.xlsx) that we are going to copy translations FROM

Target: The file (name: translation.json) that we are going to paste translations TO

Tasks

I have divided the work into 8 tasks (each with about ~50 keys) - please assign yourself (tag yourself by putting "@ your name") in this table:

Untitled


Instructions

Step-by-step instructions to manually copy over existing translations from Spanish 2.xlsx file → translation.json file.

You will need 2 windows open to make this task easier (I suggest having the 2 windows open side by side, but do whatever makes sense to you!)


Window 1: Spanish 2.xlsx (SOURCE)

  1. On the FightPandemics Lokalise homepage, click on Tasks (the green checkmark button)

  1. Click on the number under Keys for the corresponding Task # that you are working on:

  1. Your window should look something like below. Make sure that you are on the task you have assigned yourself and also make sure to be on Multilingual View