You can “overwrite” a language declaration:

<p lang="en">This English sentence contains the German word <span lang="de">Hallo</span>.</p>