• 육속창세기

  울다하의 아르자네스 납골당과 그리다니아의 어진나무 명상굴에 보관되어있는 문서.

  에오르제아의 창세에 관한 전승을 모아둔 책이다.

  고찰 : 창세를 다룬 전승이라고 하지만, 여기에 쓰여져 있는 것은 속성(육속)에 대한 이야기다.

  [돌고 도는 여섯 개의 탄생]에서는 어떤 속성에서 다음으로 어떤 속성이 태어나는 지, [끝 없는 세 개의 개선]과 [끝 없는 세 개의 패배]에서는 각각의 속성과의 관계를, 또는 [흔들림 없는 두 개의 지배]에서는 속성이 치우쳐져 있는 것을 표현하는 "성극"과 "영극"에 대해서 설명하고 있다.

  출처 : https://ff14wiki.info/?六属創世記

[ 돌고 도는 여섯 개의 탄생 ]

천둥은 떨어져 불을 낳고

불은 타올라 땅을 낳으며

땅은 가로막혀 얼음을 낳고

얼음은 녹아 물을 낳고

물은 증발하여 바람을 낳고

바람은 흐려져 번개를 낳았다... ...

[끝 없는 세 개의 개선(싸움에서 이기고 돌아옴, 개선문 할때 개선)]

땅은 천둥을 모두 흡수하며

물은 땅을 모두 흘려보내며

천둥은 물을 모두 날려버린다(의역)....

[끝 없는 세 개의 패배]

불은 바람에게 사라지고

얼음은 불에게 녹여지고

바람은 얼음에게 가로막히게 된다....

[흔들림 없는 두 개의 지배]

천둥도 불도 땅도 얼음도 물도 바람도

모든 것은 혼의 위에 있으며

모든 것은 별의 아래에 있다