한 번에 개발과 영어를 같이 공부하자는 취지로 만들어진 스터디입니다. 영어 독해 공부로 각종 API 문서나 외국 블로그 글을 무리 없이 읽을 수 있는 것을 목표로 합니다.
- 번역을 할 영어 블로그 글 (또는 영어 원서 글)을 선택합니다. 주제는 무조건 개발 관련입니다
- 각자 이름으로 page를 만들고 시작 날짜와 블로그 글 제목을 하위에 추가합니다.
- 블로그 원본 링크를 반드시 첨부합니다.
- 일주일에 최소 7줄 이상 (코드 블록 제외) 번역합니다.
- 하나의 글 번역이 다 끝나면 슬랙에 글 링크와 함께 자랑(?)합니다. ✌️
- 열심히 안하는 멤버는 주변에서 다독거려(?) 줍시다. 👊 (매주 주말마다 감시(?)하겠습니다. 👀)
- 번역하다가 이 문장은 대체 어떻게 번역해야할 지 모르겠다 싶은건 슬랙으로 공유해서 다 같이 고민해봅시다. (임호님 소환 🤫)
💸 보증금
- 스터디 보증금은 1인 당
3만원입니다. 보증금은 카카오뱅크 모임통장으로 관리되며 스터디를 그만두고자 하는 사람이 있다면 벌금으로 차감된 금액을 제외하고 즉시 100% 반환됩니다.
- **매 주 1회 이상 / 최소 7문장(코드 블록 제외)**을 번역한 후 번역한 부분 링크를 슬랙으로 공유해야합니다. 그 주의 일요일 자정 전까지 슬랙에 올려야 참여가 인정됩니다. 단, 그 주의 오프라인 번역 모임에 참석한 사람은 슬랙에 올리지 않아도 참여한 것으로 간주됩니다.
번역한 부분 앞에 골뱅이+Today 입력 후 Copy Link
- 개인 사정으로 참여가 어려운 주에는 skip권을 사용할 수 있습니다. 단, 2주 연속으로 skip은 불가합니다. (정말 불가피한 사정으로 2주 이상 참여가 어려운 경우 따로 슬랙으로 신청해주세요.)
- skip권은 그 주 일요일 자정 전까지 사용할 수 있습니다. 슬랙으로 공유해주세요.
- skip권 사용 없이 무단으로 참석하지 않으면 보증금이 전액 차감됩니다. 차감된 보증금은 나머지 스터디 멤버 계좌에 1/n로 입금됩니다. 차감된 멤버는 새로운 보증금 3만원을 다시 입금합니다.
🤔 무슨 글을 번역할 지 모를 때
Today's 45 Best JavaScript Blogs
45 Best JavaScript Blogs to Read in 2021
🙌 meet
매 달 마지막 주 일요일 8시 행아웃 (혹은 게더타운)을 통해 모임을 갖습니다.
- 서로 번역하고 있는 내용 공유
- 영어 단어 정리한거 공유
- 번역하기 어려웠던 문장 함께 고민하는 시간